10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A1.38: Dagelijkse diensten

Usługi codzienne

Vorige Volgende

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Co zrobiła dziś Eva? Gdzie przeszła? (Wat heeft Eva vandaag gedaan? Waar is ze langsgekomen?)
  2. Gdzie dzisiaj byłeś? (Waar ben je vandaag geweest?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Dagelijkse diensten

Voorbeeldzinnen:

Eva poszła dziś rano na siłownię.

Eva is vanmorgen naar de sportschool gegaan.

Później poszła do piekarni, żeby kupić coś do jedzenia.

Daarna is ze langs de bakker gegaan om wat eten te kopen.

Ona przeszła obok banku wieczorem.

Ze is langs de bank gelopen in de avond.

Dzisiaj poszedłem do szpitala, ponieważ pracuję tam jako lekarz.

Ik ben vandaag naar het ziekenhuis gegaan omdat ik daar als arts werk.

Byłem w szkole dzisiaj rano z powodu moich dzieci.

Ik ben vanmorgen naar de school geweest vanwege mijn kinderen.

Dziś poszedłem na uniwersytet i do biblioteki.

Ik ben vandaag naar de universiteit en de bibliotheek geweest.

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Zapytanie o lokalizację apteki

2

Pytanie o godziny otwarcia sklepu

3

Znajdowanie banku na mapie

Oefening 3: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
najbliższy bank | mapie? | na tej | Gdzie jest
Gdzie jest najbliższy bank na tej mapie?
(Waar is de dichtstbijzijnde bank op deze kaart?)
2.
jest otwarta | centrum miasta? | Jak długo | apteka w
Jak długo jest otwarta apteka w centrum miasta?
(Hoe lang is de apotheek in het stadscentrum open?)
3.
mi powiedzieć, | gdzie jest | poczta? | Czy możesz
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest poczta?
(Kunt u me vertellen waar het postkantoor is?)
4.
tej okolicy? | spożywcze w | Kiedy otwierają | się sklepy
Kiedy otwierają się sklepy spożywcze w tej okolicy?
(Wanneer gaan de supermarkten in deze buurt open?)
5.
ulicy. | Bank jest | na rogu | obok kawiarni
Bank jest obok kawiarni na rogu ulicy.
(De bank is naast het café op de hoek van de straat.)
6.
od rana? | kawiarnia jest | Czy ta | codziennie otwarta
Czy ta kawiarnia jest codziennie otwarta od rana?
(Is dit café elke dag vanaf de ochtend open?)

Oefening 4: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Przepraszam, gdzie jest najbliższa poczta na tej ulicy? (Sorry, waar is het dichtstbijzijnde postkantoor in deze straat?)
Sklep spożywczy obok banku jest czynny do godziny osiemnastej. (De supermarkt naast de bank is open tot zes uur 's avonds.)
Czy możesz mi powiedzieć, o której zamykają bibliotekę w weekend? (Kunt u mij zeggen hoe laat de bibliotheek in het weekend sluit?)
Apteka jest przy głównym placu, naprzeciwko kina. (De apotheek is bij het hoofdplein, tegenover de bioscoop.)

Oefening 5: Clusteren van woorden

Instructie: Sleep de onderstaande woorden naar de juiste categorie om ze te groeperen op basis van de plaats waar u van de dienst kunt gebruikmaken.

Usługi na zewnątrz (w mieście)

Usługi w budynkach użyteczności publicznej

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network