A1.43: Routebeschrijving vragen en geven

Pytanie o i udzielanie wskazówek

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Zapytaj, jak dojść do budynku. (Vragen hoe je naar een gebouw gaat.)
  2. Wskaż drogę innym. (Geef de anderen aanwijzingen.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?

Is er een bushalte in de buurt?

Idź prosto, a następnie skręć w drugą ulicę w lewo.

Ga rechtdoor en neem dan de tweede straat links.

Stacja kolejowa jest obok parku.

Het treinstation is naast het park.

Czy wiesz, gdzie jest szkoła?

Weet je waar de school is?

Tak, wystarczy iść prosto.

Ja, je moet gewoon rechtdoor gaan.

Czy wiesz, jak dojść do głównego placu?

Weet je de weg naar het hoofdplein?

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 3: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
najbliższy | gdzie | bank? | jest | Przepraszam,
Przepraszam, gdzie jest najbliższy bank?
(Sorry, waar is de dichtstbijzijnde bank?)
2.
do | dworca | dojść | kolejowego? | Jak | mogę
Jak mogę dojść do dworca kolejowego?
(Hoe kom ik bij het treinstation?)
3.
do centrum | miasta? | Czy ta | ulica prowadzi
Czy ta ulica prowadzi do centrum miasta?
(Leidt deze straat naar het stadscentrum?)
4.
stąd? | jest | apteki, | czy | Szukam | blisko
Szukam apteki, czy jest blisko stąd?
(Ik zoek een apotheek, is die dichtbij hier?)
5.
na mapie? | mi drogę | możesz pokazać | Proszę, czy
Proszę, czy możesz pokazać mi drogę na mapie?
(Kunt u mij alstublieft de weg op de kaart laten zien?)
6.
spożywczy? | Czy w | pobliżu jest | jakiś sklep
Czy w pobliżu jest jakiś sklep spożywczy?
(Is er een supermarkt in de buurt?)

Oefening 4: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Przepraszam, czy może mi Pan pokazać drogę do stacji? (Sorry, kunt u mij de weg naar het station wijzen?)
Proszę iść prosto aż do dużego ronda. (Ga rechtdoor tot het grote verkeersplein.)
Czy niedaleko jest tutaj apteka? Szukam leków na przeziębienie. (Is er hier dichtbij een apotheek? Ik ben op zoek naar medicijnen tegen verkoudheid.)
Za rogiem jest bank, tam można wypłacić pieniądze. (Om de hoek is een bank, daar kun je geld opnemen.)

Oefening 5: Clusteren van woorden

Instructie: Wijs de onderstaande woorden toe aan de juiste categorieën om hun betekenis en gebruikscontext beter te onthouden.

Miejsca w mieście (budynki i usługi)

Wskazywanie drogi i orientacja w terenie

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏