A2.31: Bucketlist

Lista marzeń

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Kim chciałeś zostać, gdy byłeś dzieckiem? (Wat wilde je worden toen je een kind was?)
  2. Jakie masz plany na przyszłość? Czy chciałbyś wkrótce zmienić pracę? (Welke plannen heb je voor de toekomst? Wil je binnenkort van baan veranderen?)
  3. Jak je osiągniesz? (Hoe ga je ze bereiken?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Kiedy byłem mały, chciałem zostać strażakiem.

Toen ik klein was, wilde ik brandweerman worden.

Jako dziecko marzyłem o zostaniu lekarzem.

Als kind droomde ik ervan om dokter te worden.

W przyszłości chcę mieć więcej odpowiedzialności w mojej pracy.

Ik wil in de toekomst meer verantwoordelijkheid in mijn werk hebben.

Chcę być szefem mojej firmy za kilka lat.

Ik wil over een paar jaar de baas van mijn bedrijf zijn.

Chciałbym wkrótce zmienić zawód, ponieważ nie jestem zadowolony z mojej obecnej pracy.

Ik wil binnenkort van beroep veranderen omdat ik niet tevreden ben met mijn huidige baan.

Znowu pójdę na uniwersytet, aby zostać nauczycielem.

Ik ga weer naar de universiteit om leraar te worden.

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 3: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Na mojej liście życzeń jest podróż do Japonii w przyszłym roku. (Op mijn verlanglijst staat een reis naar Japan volgend jaar.)
Chciałbym nauczyć się grać na gitarze w wolnym czasie. (Ik zou graag gitaar willen leren spelen in mijn vrije tijd.)
Marzę o tym, żeby nauczyć się płynnie mówić po angielsku. (Ik droom ervan om vloeiend Engels te leren spreken.)
Mój plan na przyszłość to kupno własnego mieszkania w centrum miasta. (Mijn plan voor de toekomst is het kopen van een eigen appartement in het stadscentrum.)

Oefening 4: Clusteren van woorden

Instructie: Wijs de woorden toe aan twee categorieën die te maken hebben met je toekomstige plannen en dromen.

Cele i marzenia osobiste

Plany i wydarzenia na przyszłość

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏