Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Jaki jest następny duży krok, który wraz z partnerem chcecie podjąć? (Wat is de volgende grote stap die jij (en je partner) wilt zetten?)
  2. Czy chciałbyś założyć rodzinę? (Zou je graag een gezin willen stichten?)
  3. Czy chciałbyś mieć zwierzęta domowe? Dlaczego lub dlaczego nie? (Zou je huisdieren willen hebben? Waarom of waarom niet?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Mój partner i ja pobieramy się w czerwcu.

Mijn partner en ik gaan in juni trouwen.

Nie mam partnera, ale moja najlepsza przyjaciółka i ja właśnie razem zamieszkaliśmy.

Ik heb geen partner, maar mijn beste vriend en ik zijn net samen gaan wonen.

Chciałabym/chciałbym wkrótce założyć rodzinę. Marzę o posiadaniu trójki dzieci.

Ik wil binnenkort een gezin stichten. Ik zou graag 3 kinderen willen hebben.

Nie chcę mieć dzieci w przyszłości. Mój partner i ja jesteśmy bardzo szczęśliwi bez nich.

Ik wil in de toekomst geen kinderen. Mijn partner en ik zijn heel gelukkig zonder hen.

Chciałbym mieć psa i dwa koty później. Dorastałem z zwierzętami i chciałbym tego samego dla moich dzieci.

Ik zou later graag een hond en twee katten willen hebben. Ik ben opgegroeid met huisdieren en ik zou hetzelfde willen voor mijn kinderen.

Posiadanie zwierzęcia to duża odpowiedzialność, a przy naszej pracy i dwójce dzieci nie mamy wystarczająco dużo czasu, aby opiekować się zwierzęciem.

Een huisdier is een grote verantwoordelijkheid en met ons werk en twee kinderen hebben we niet genoeg tijd om voor een huisdier te zorgen.

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 3: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Toon vertaling
Chcę kupić dom w przyszłym roku z rodziną.
Planujemy mieć dwoje dzieci za dwa lata.
Moi rodzice zamierzają przeprowadzić się do Polski.
Marzę o ślubie na plaży latem.

Oefening 4: Clusteren van woorden

Instructie: Wijs de volgende woorden toe aan twee categorieën die verband houden met gezinsplanning, om het gebruik ervan beter te onthouden.

Plany życiowe i ambicje

Rodzina i relacje

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏