A1.29: Fysieke toestanden en sensaties

Stany fizyczne i odczucia

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

  1. Jak ludzie się czują w tych sytuacjach? (Hoe voelen de mensen zich in die situaties?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

On jest wyczerpany.

Hij is uitgeput.

Czuję się zmęczony rano.

Ik voel me moe in de ochtend.

Czuję się wyczerpany po pracy.

Ik voel me uitgeput na werk.

Muszę coś wypić.

Ik moet iets drinken.

Chce mi się pić.

Ik heb dorst.

Jestem głodny.

Ik heb honger.

Ona czuje zimno.

Zij heeft het koud.

Czuję ciepło.

Ik voel me warm.

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 3: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
się spragniony. | Czy możesz | podać mi | wodę? Czuję
Czy możesz podać mi wodę? Czuję się spragniony.
(Kun je me wat water geven? Ik voel me dorstig.)
2.
mnie | potrzebuję | głowa, | odpoczynku. | Boli
Boli mnie głowa, potrzebuję odpoczynku.
(Ik heb hoofdpijn, ik heb rust nodig.)
3.
chcę | zmęczony | Jestem | pracy, | usiąść. | po
Jestem zmęczony po pracy, chcę usiąść.
(Ik ben moe na het werk, ik wil gaan zitten.)
4.
proszę. | zamknij | zimno, | okno, | Czuję
Czuję zimno, zamknij okno, proszę.
(Ik heb het koud, doe alsjeblieft het raam dicht.)
5.
mnie | bo | boli | żołądek. | pomocy, | Potrzebuję
Potrzebuję pomocy, bo boli mnie żołądek.
(Ik heb hulp nodig, want mijn maag doet pijn.)
6.
do lekarza. | i dreszcze, | muszę iść | Mam gorączkę
Mam gorączkę i dreszcze, muszę iść do lekarza.
(Ik heb koorts en rillingen, ik moet naar de dokter gaan.)

Oefening 4: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Czuję się dzisiaj zmęczony. (Ik voel me vandaag moe.)
Potrzebuję dużo wody. (Ik heb veel water nodig.)
Mam ból głowy. (Ik heb hoofdpijn.)
Czy możesz podać mi plaster? (Kun je me een pleister geven?)

Oefening 5: Clusteren van woorden

Instructie: Wijs de gegeven woorden toe aan de juiste categorieën: wat beschrijven we — behoeften of lichamelijke gevoelens?

Wyrażanie potrzeb

Opisywanie stanów ciała

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏